首页 无锡日报报业集团主办| 客户端|手机报|收藏本页

长江社区诞生老外发起的环保风尚志愿队

2017-11-08 08:22:00来源:江南晚报
权威新媒体 传播新速度新闻热线:81853986 商务热线:81853962我要评论字号:T|T

  11月7日,新吴区旺庄街道妇联、长江社区联合举办了“中外环保风尚志愿队”授旗仪式暨中外绿色环保宣传活动。吸引眼球的是,这支队伍里面的大多数参与者都是拖家带口住在无锡的外国女性。队长吴艳恒表示,这些年来,在锡老外发生了不小的变化,最明显的一点是,以往都是社区办活动请老外来参与,如今,老外们自发地要成立团队,社区只需帮忙搭台。

  这支环保风尚志愿队成员来自韩国、日本、西班牙、芬兰、德国、马来西亚、南非等20多个国家和地区,外国女性是绝对的主角。授旗仪式上,部分外籍志愿者代表用母语宣读了《环保倡议书》,呼吁大家携手努力,积极行动,保护环境。仪式结束后,志愿者们分别用自己国家的语言写下了数十条“环保寄语”:“让天更蓝,让水更清,让我们从小事做起”“保护环境,爱惜生命”“节约能源,人人有责”等,韩文、日文、英文、西班牙文、意大利文等数十种语言汇成一句话:环保不分国界,低碳从我做起。

  社区侨眷吴艳恒因平时跟老外们很熟络,被推选为队长。跟老外们打了这么多年的交道,吴大姐感慨颇多:最近几年微信流行起来了,老外们在中国的生活变得轻松简单了,很多事情都可以通过微信解决。比如到早点摊买早点,现在只要扫个码付款就可以,以前付款还要跟摊主说话、比划,语言沟通上很成问题。现在外卖流行,老外们也兴起叫外卖了,少了很多沟通的麻烦。最重要的是,经过几年来的接触,老外们已经变得很积极主动了。

  “前几年,我在社区的主要工作就是帮助外籍家庭融入本地生活”,吴大姐说。因为有国外生活经历又懂外语,热心的她常常给初来乍到的、不熟悉无锡的外籍人士提供帮助,从安家找房、子女上学、就医、选择购物地点到各种英语口头及文件翻译、法律咨询和派出所备案,从涉外婚姻调解工作到中外居民因文化差异产生的矛盾困难调解等等。再后来,入住的外籍人士与中国居民相互熟悉之后,中国居民会邀请外籍家庭一起过端午节、中秋节等; 外籍居民偶尔也会举办下午茶邀请中国邻居一起来品;帮忙翻译英文文件、帮忙接个孩子,中外生活多层次多方位的分享交流多了,中外邻里互助也越来越频繁了。

  吴艳恒认为环保志愿队最终目的是让洋居民真正成为社区一分子,发挥自己的特长,充分激发他们懂外语、有爱心、有资源的优势。这次的环保志愿队,就是老外们自发成立的,“她们特别喜欢太湖,想为环保出一份力”,所以一下子就是20多个外籍女性加入进来,而社区反倒成为配角,帮志愿队跟妇联牵线搭桥,以便更好地开展活动。 (王晶)

[责任编辑:冷雨]
网友评论
评论 0
请遵纪守法并注意语言文明。发言最多为2000字符(每个汉字相当于两个字符)
昵称: 验证码:获取验证码

网罗天下